Lan Vy

ngây thơ

tò mò

chân thành

nhiệt tâm

0

Chưa có sản phẩm trong giỏ hàng.

Lan Vy
Lan Vy
Lan Vy
Lan Vy
Lan Vy

ngây thơ

tò mò

chân thành

nhiệt tâm

Blog Post

Bước 3 — Thiết lập một quy trình làm việc rõ ràng

Bước 3 — Thiết lập một quy trình làm việc rõ ràng

Sau khi hiểu rõ bản chất và mục đích của chiêm tinh — bước đầu tiên — và chấp nhận ngay từ đầu trách nhiệm đối với thân chủ, một trách nhiệm không thể tách rời khỏi việc sử dụng sáng suốt bất kỳ tri thức nào về biểu tượng và kỹ thuật chiêm tinh mà mình sẽ lĩnh hội — bước thứ hai — người muốn trở thành nhà chiêm tinh giờ đây đã sẵn sàng bước sang bước thứ ba.

Người ấy phải học cách thiết lập một quy trình làm việc rõ ràng; học cách tuân theo một trình tự thao tác thấu đáo và đáng tin cậy, để có được những dữ liệu cần thiết làm nền tảng cho việc diễn giải tâm lý. Và trước hết, nhà chiêm tinh phải nắm vững bản chất thực sự của những công cụ mình sắp sử dụng. Bởi mọi hoạt động đều dựa trên công cụ và chịu sự quy định của công cụ, dù đó là những công cụ tự nhiên hay do con người tạo ra. Hành động mà không xem xét chúng một cách đầy đủ nhất có thể chỉ dẫn đến sự kém hiệu quả trong thực hành và tình trạng rối ren trong tư duy.

Lá số chiêm tinh như một bức tranh biểu tượng

Thao tác đầu tiên trong chiêm tinh luôn là “lập” hay “dựng” một lá số. Một lá số chiêm tinh có thể được hiểu như một loại công thức hóa học, trong đó các hành tinh và những yếu tố tương tự đại diện cho những “nguyên tố” đơn giản và căn bản. Chính những cách kết hợp đa dạng của chúng là đối tượng nghiên cứu của một nền “hóa học” về nhân cách.

Khi được hiểu như vậy, lá số sẽ giúp chúng ta thấy rõ rằng mỗi cá nhân, dù có khí chất và hành vi phức tạp, khác biệt đến đâu, thực ra cũng chỉ là một cách kết hợp đặc thù những yếu tố chung của mọi con người. Tuy nhiên, lá số chiêm tinh còn hơn cả một công thức, hơn cả một “bản đồ”. Nó không phải thứ chỉ để nghiên cứu bằng một trí năng phân tích lạnh lùng. Nó là điều cần được cảm nhận.

Ta cần cảm nhận lá số như một biểu tượng sống động của toàn thể vũ trụ, được nhìn từ một địa điểm nhất định, vào một thời điểm nhất định. Nó là sự thể hiện bằng biểu tượng của một trong những trải nghiệm căn bản nhất của con người: trải nghiệm về bầu trời, về sự vô hạn và trật tự.

Nó là “Chữ ký” của Đấng Sáng Tạo, là “bản nhạc” của Sự Hòa Điệu vũ trụ — sự hòa điệu mà bên dưới mọi giông bão, mọi nỗi sợ và mọi chiến thắng náo động, vẫn là bình an và vẻ lớn lao.

Người nhạc sĩ được đào luyện nhìn vào bản nhạc và nghe thấy những âm thanh, cùng tất cả khả năng lay động của chúng. Tương tự, đối với nhà chiêm tinh đã được đào luyện, một lá số khai sinh cần có khả năng “gợi hiện” con người sống động ấy. Các hành tinh và cung Hoàng đạo cần được nhìn như những diễn viên trong một khung cảnh vũ trụ, mang ý nghĩa không kém những khung cảnh tôn giáo được thể hiện trong vô số bức tranh Chúa chịu đóng đinh hay Chúa Giáng sinh — những hình ảnh khơi dậy cảm xúc nơi người có đức tin, đồng thời là nguồn nuôi dưỡng bằng biểu tượng cho trực giác của người có trí tuệ.

Lá số chiêm tinh là một bức tranh biểu tượng về thực tại vũ trụ. Nó cần cất tiếng với trí tưởng tượng cũng như với trí năng. Nó cần trở nên sống động.

Khoảnh khắc chào đời và ý nghĩa của nó

Mọi lá số chiêm tinh đều là một lá số khai sinh. Chiêm tinh đã được gọi một cách xác đáng là “khoa học về mọi sự khởi đầu” — theo cách nói của Marc Jones — bởi nền tảng chủ yếu của nó là nghiên cứu cấu trúc hạt giống của những tiềm năng sống và phát triển, được biểu lộ ngay trong khoảnh khắc đầu tiên của bất kỳ chu kỳ hoạt động hữu cơ nào.

Hạt giống là nơi quá khứ và tương lai gặp nhau. Trong nó, một chu kỳ đi đến hồi kết; và từ nó, một chu kỳ mới xuất hiện. Nhưng chiêm tinh chủ yếu quan tâm đến phương diện của hạt giống mà qua đó, cấu trúc của sinh thể tương lai được hé lộ như một tập hợp tiềm năng sống mới, mang tính độc đáo tương đối.

Khoảnh khắc tiếng khóc đầu tiên cất lên là thời điểm có ý nghĩa đối với việc lập lá số của một người, bởi nó đánh dấu sự khởi đầu của một đời sống tương đối độc lập. Chừng nào chưa có ít nhất mầm mống của sự độc lập và khả năng biểu lộ ở cấp độ sinh thể, chừng ấy chưa thể có một tập hợp tiềm năng sống thực sự mới và riêng biệt.

Tiếng khóc đầu tiên là hành vi biểu lộ đầu tiên của sinh thể như một toàn thể, bởi đó là sự đáp ứng của toàn bộ sinh thể trước luồng không khí tràn vào. Không khí được hít vào ấy mang theo “chữ ký” của toàn bộ quá khứ vũ trụ; nhưng khi đứa trẻ sơ sinh cất tiếng khóc đầu tiên, em biểu lộ sự đáp ứng riêng của mình với vũ trụ. Em bắt đầu tạo dựng tương lai của mình.

Thông thường, khi đứa trẻ lớn lên và trưởng thành, sự đáp ứng này cần ngày càng mang tính cá nhân hơn — trở thành một đóng góp mới cho sự sống. Khi ấy, những gì lúc chào đời mới chỉ là một tập hợp tiềm năng dần trở thành hiện thực cụ thể trong hành vi có ý thức và tính cách của cá nhân.

Giai đoạn trước sinh của đời sống hữu cơ chỉ là sự tổng kết quá khứ của giống loài, trong khi chờ đợi một khoảnh khắc hiện tại mang theo năng lực khởi đầu đời sống độc lập sẽ mở đường cho tương lai dần hé lộ. Điều chúng ta gọi là sự sống chính là sự hé lộ không ngừng ấy của tương lai qua một chuỗi hoàn cảnh hiện tại: một sự hé lộ bắt đầu từ tiếng khóc đầu tiên.

Tôi cũng cần nói thêm rằng, qua lần hít vào đầu tiên, nhịp tuần hoàn máu thay đổi; máu lúc này đi qua phổi và được tiếp nhận ôxy tại đó. Vì vậy, chỉ đến lúc ấy, tim mới bắt đầu hoạt động theo cách đặc trưng của một tổng thể hữu cơ có khả năng tự duy trì.

Lá số khai sinh và những thành tố của nó

Dù lá số khai sinh là hình ảnh đồ họa hai chiều của vũ trụ như nó thực sự hiện hữu, sự thể hiện ấy vẫn có tính chọn lọc rất cao. Nó chọn một số yếu tố là “có ý nghĩa nhất” và bỏ qua nhiều yếu tố khác — cũng như một công thức hóa học nhấn mạnh một loại quan hệ phân tử nhất định, trong khi không đề cập đến nhiều yếu tố khác.

Từ toàn bộ dữ liệu thiên văn sẵn có, chiêm tinh chọn ra những dữ liệu phù hợp với một số “khung tham chiếu” nhất định, và bỏ qua phần còn lại.[1]

Chiêm tinh làm việc với những thiên thể đang chuyển động — hay chính xác hơn, với chuyển động có tính chu kỳ của những điểm sáng và đĩa sáng trên bầu trời. Những chuyển động này chỉ có thể được tính toán và xác định trong không gian, thời gian khi vị trí biến đổi của các thiên thể được đo lường theo một trong những khung tham chiếu sau: đường chân trời và chu kỳ ngày; vị trí của Mặt Trời tại các phân điểm trong chu kỳ năm; hoặc tương quan giữa chu kỳ chuyển động của các hành tinh.

Trong chiêm tinh, ba khung tham chiếu chính ấy được biết đến dưới tên gọi: vòng các cung địa bàn, các cung Hoàng đạo, và mô hình tổng thể của hệ Mặt Trời — từ mô hình sau cùng này mà ý nghĩa được gán cho mỗi hành tinh hình thành. Mỗi khung tham chiếu đều có đặc tính và ý nghĩa rất rõ ràng. Khi kết hợp với nhau, chúng tạo thành lá số chiêm tinh, công cụ thiết yếu của việc thực hành chiêm tinh.

Đường chân trời và đường kinh tuyến

Nói một cách khái quát, đường chân trời là đường mà mặt đất, hoặc mặt biển, dường như gặp bầu trời. Khi mở rộng sang bình diện tâm lý, nó còn mang ý nghĩa là “giới hạn của sự quan sát hay trải nghiệm”, theo định nghĩa trong Từ điển Funk và Wagnalls.

Đường chân trời là nền tảng của chiêm tinh, bởi chiêm tinh làm việc với những tổng thể hữu cơ, và mọi tổng thể hữu cơ đều hoạt động trong một phạm vi giới hạn nào đó. Chiêm tinh chỉ có thể làm việc hiệu quả với những trường hợp cụ thể và riêng biệt. Nó diễn giải những giới hạn ấy dựa trên sự đóng góp của chúng vào tính toàn vẹn của một sinh thể, hoặc vào một hoàn cảnh được xác định rõ ràng mà sinh thể đang đối diện.

Chiêm tinh là “khoa học về mọi sự khởi đầu”, bởi mỗi trường hợp riêng biệt đều bắt đầu vào một thời điểm riêng biệt. Và bản chất của trường hợp ấy được xem là chịu sự quy định, hoặc mang đặc trưng, về mặt biểu tượng, của tiềm lực sáng tạo nơi sự sống trên địa cầu vào chính thời điểm đó.

Đường kinh tuyến là một đường tròn thẳng đứng có trục cực của Trái Đất làm một trong những đường kính của nó; Mặt Trời nằm trên đường tròn ấy vào giữa trưa. Điểm ngay trên đỉnh đầu — zenith — cũng nằm trên đường tròn này. Đường nối từ điểm ấy đến tâm Trái Đất là đường trọng lực, hay đường dây dọi.

Đường chân trời và đường kinh tuyến luôn vuông góc với nhau. Khi được kéo dài ra không gian, chúng tạo thành hai mặt phẳng thiên cầu, chia toàn thể vũ trụ thành bốn phần bằng nhau. Mọi thiên thể đều nằm trong một trong bốn phần ấy.

Khi được chiếu lên mặt giấy thành hai đường ngang và dọc, đường chân trời và đường kinh tuyến tạo thành hai trục chính của lá số chiêm tinh thông thường. Những trục này cấu thành “bộ khung của nhân cách”, bởi mọi trải nghiệm của con người đều thuộc về những lĩnh vực sống căn bản mà chúng phân định.

Trong cách thực hành thông thường, mỗi một trong bốn lĩnh vực trải nghiệm này được chia thành ba phần không gian bằng nhau, mỗi phần 30° — đây là sự phân chia không gian, không phải phân chia vòng Hoàng đạo. Từ đó, mười hai cung địa bàn của lá số được hình thành.

Đường Hoàng đạo

Mọi thiên thể đều có vẻ như chuyển động so với đường chân trời. Chu kỳ của chuyển động này là “ngày sao”, dài khoảng 23 giờ 56 phút — khoảng thời gian cần thiết để một ngôi sao nhất định trở lại cùng một đường kinh tuyến.

Tuy nhiên, khi nghiên cứu chuyển động theo chu kỳ của các thiên thể trong tương quan với giao trục chân trời–kinh tuyến, chúng ta thấy chúng thuộc hai nhóm căn bản, mỗi nhóm đòi hỏi một “khung tham chiếu” riêng.

Các “định tinh” chuyển động trong chu kỳ ngày sao mà mối quan hệ tương hỗ giữa chúng không thay đổi một cách đáng kể. Nhưng Mặt Trời, Mặt Trăng và các hành tinh lại không ngừng thay đổi mối quan hệ với nhau. Những mô thức mà chúng tạo thành trên bầu trời biến đổi liên tục. Chính để phân tích những mô thức biến đổi ấy mà vòng Hoàng đạo được thiết lập như một đường tròn tham chiếu.

Vòng Hoàng đạo là đường tròn do Mặt Trời vạch ra trong suốt một năm, qua chuyển động biểu kiến của nó giữa các “định tinh”. Mặt Trăng và các hành tinh di chuyển theo những hướng khác nhau, với những tốc độ khác nhau, nhưng không bao giờ đi quá xa về hai phía của đường đi này của Mặt Trời. Vì vậy, mô tả chuyển động của chúng theo đường đi ấy là cách thuận tiện nhất.

Đường xích đạo là đường vĩ tuyến lớn nhất trên Trái Đất. Ngoài ra, nó còn được xem như một loại đường chân trời toàn cầu dành cho toàn thể nhân loại. Khi kéo dài vô hạn, mặt phẳng xích đạo cắt mặt phẳng được tạo thành bởi đường đi hằng năm của Mặt Trời quanh bầu trời. Giao tuyến của hai mặt phẳng là đường nối hai phân điểm. Hai phân điểm là hai đầu của đường ấy.

Điểm tương ứng với vị trí Mặt Trời vào đầu mùa xuân ở các vĩ độ Bắc được lấy làm điểm khởi đầu của vòng kinh độ — tức kinh độ 0°, “điểm đầu tiên của Bạch Dương”, điểm bắt đầu theo quy ước của vòng Hoàng đạo.

Vòng kinh độ này được chia thành 360 độ và mười hai “cung”, mỗi cung 30°: Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên Bình, Bọ Cạp, Nhân Mã, Ma Kết, Bảo Bình và Song Ngư.

Không được nhầm lẫn những cung này với các chòm sao từ thời Hy Lạp, vốn từng mang và đến nay vẫn mang cùng những tên gọi ấy. Đã có thời các cung và chòm sao trùng nhau, nhưng hiện nay chúng không còn trùng nhau nữa, bởi sự dịch chuyển không ngừng của các chòm sao.

Vòng kinh độ còn được gọi là đường Hoàng đạo — ecliptic — bởi mọi hiện tượng nhật thực và nguyệt thực đều xảy ra khi Mặt Trăng ở gần đường này vào thời điểm Trăng non hoặc Trăng tròn.

Trong lịch thiên văn dùng cho chiêm tinh, vị trí của các hành tinh chủ yếu được mô tả theo đường Hoàng đạo: bằng kinh độ Hoàng đạo và cả vĩ độ thiên cầu, tức khoảng cách về phía Bắc hoặc phía Nam so với đường Hoàng đạo.

Mối quan hệ giữa đường chân trời, tại một thời điểm và địa điểm nhất định, với vòng hành trình hằng năm của Mặt Trời cũng được biểu thị bằng kinh độ Hoàng đạo của hai đầu đường chân trời: điểm Mọc và điểm Lặn. Điều tương tự cũng áp dụng cho đường kinh tuyến và các “đỉnh” của mười hai cung địa bàn trong lá số chiêm tinh.

Trong một số phương pháp tính toán chiêm tinh, vị trí của các thiên thể được đo theo xích đạo trời thay vì đường Hoàng đạo, nhưng đây không phải phương pháp thông dụng nhất. Tuy vậy, các thế “song song xích vĩ” vẫn xuất hiện trong những chỉ báo được liệt kê ở phần lớn lịch thiên văn và tạp chí chiêm tinh.

Quy trình làm việc căn bản

Những dữ liệu ban đầu mà nhà chiêm tinh sử dụng được lấy từ lịch thiên văn, cũng như từ các “bảng cung địa bàn” do các nhà thiên văn tính toán. Đó là những dữ kiện chính xác và có tính khoa học. Chúng là nguyên liệu thô mà nhà chiêm tinh sẽ sử dụng trong quá trình diễn giải.

Trong kỹ thuật chiêm tinh đang thịnh hành tại Hoa Kỳ ngày nay, những dữ liệu này gần như hoàn toàn đề cập đến kinh độ, hay vị trí Hoàng đạo, của các hành tinh và các đỉnh cung địa bàn, cũng như các giao điểm của Mặt Trăng; nghĩa là khoảng cách của chúng so với các phân điểm.

Loại chiêm tinh được sử dụng phổ biến ngày nay là chiêm tinh dựa trên các phân điểm. Nó đặt nền tảng trên sự tiếp nối theo chu kỳ của các mùa — một yếu tố chi phối đời sống và văn hóa con người. Điều chúng ta gọi là vòng Hoàng đạo thực ra chính là chu kỳ các mùa được phóng chiếu lên bầu trời.

Nhiều nhà chiêm tinh châu Âu, khi nhận ra ý nghĩa chủ đạo của yếu tố phân điểm này, xây dựng lá số của mình xoay quanh nó. Ở phía bên trái của vòng lá số, họ luôn đặt 0° Bạch Dương, và mỗi một trong mười hai phần tương ứng với một cung Hoàng đạo. Đường chân trời và đường kinh tuyến lúc sinh được biểu thị bằng những đường chấm, nằm trong các phần này tùy theo kinh độ của chúng.

Trong một cách tiếp cận khác mới được phổ biến gần đây — “chiêm tinh Mặt Trời” — độ Hoàng đạo của Mặt Trời lúc sinh được đặt ở phía bên trái của vòng lá số, và mỗi phần của vòng chứa ba mươi độ Hoàng đạo. Vì vậy, nếu Mặt Trời lúc sinh ở 12° Cự Giải, các “đỉnh cung theo Mặt Trời” của lá số khai sinh này sẽ lần lượt được đánh dấu ở kinh độ 12° Cự Giải, 12° Sư Tử, 12° Xử Nữ, v.v.

Những cách làm ấy có thể có cơ sở biện minh. Tuy nhiên, các lá số được lập theo những cách này có một nhược điểm lớn: chúng không thể hiện vũ trụ như nó thực sự xuất hiện vào thời điểm sinh, khi được nhìn từ nơi sinh. Chúng không ghi lại bằng biểu tượng một thực tại có thể được trải nghiệm trực tiếp.

Dữ kiện căn bản của việc chào đời là mỗi người được sinh ra bên trong một bộ khung nhất định, do đường chân trời và đường kinh tuyến xác định. “Lá số khai sinh” đích thực là sự thể hiện không gian bao quanh sinh thể mới chào đời; và “vòng lá số khai sinh” đích thực là hình chiếu hai chiều của không gian ấy.

Mười hai nan của vòng — các đỉnh cung địa bàn — chia không gian đó thành những khoảng góc bằng nhau. Nhưng phần Hoàng đạo nằm trong mỗi góc không gian 30° ấy thường không bằng nhau.

Vì vậy, điều cần xác định trước tiên là có bao nhiêu độ Hoàng đạo nằm trong mỗi “góc không gian”, hay mỗi cung địa bàn. Việc này được thực hiện bằng cách tính giờ sao lúc sinh, rồi tra “bảng cung địa bàn” theo vĩ độ địa lý của nơi sinh để tìm kinh độ của mười hai đỉnh cung địa bàn vào đúng thời điểm ấy.

Ở đây, tôi không thể trình bày chi tiết những phép tính cần thực hiện để xác định vị trí của các thành tố khác nhau trong lá số khai sinh. Những phép tính này, cùng lý do của chúng, đã được giải thích trong rất nhiều giáo trình và sách hướng dẫn dành cho người mới bắt đầu. Tôi sẽ chỉ liệt kê những thao tác căn bản cần thực hiện, rồi kết lại bằng một vài nhận xét chung có tầm quan trọng không thể xem nhẹ.

  1. Xác định kinh độ và vĩ độ địa lý của nơi sinh.

  2. Xác định “giờ trung bình địa phương” vào lúc sinh. Trong phần lớn trường hợp, giờ này khác với giờ được ghi lại trên đồng hồ, vốn là “giờ tiêu chuẩn” hoặc “giờ mùa hè”. Độ chênh lệch phụ thuộc vào kinh độ của nơi sinh.

  3. Xác định “giờ sao” lúc sinh. Lấy “giờ sao tại Greenwich vào giữa trưa”, được ghi cho từng ngày trong lịch thiên văn của năm sinh, làm cơ sở; sau đó hiệu chỉnh theo thời điểm chính xác của “tiếng khóc đầu tiên” và kinh độ nơi sinh.

  4. Sử dụng “bảng cung địa bàn” ứng với vĩ độ nơi sinh để tìm vị trí Hoàng đạo của đường chân trời, đường kinh tuyến và toàn bộ mười hai đỉnh cung địa bàn vào giờ sao lúc sinh. Ghi những vị trí Hoàng đạo này vào đúng chỗ trên lá số khai sinh, chú ý đặt chính xác các “cung Hoàng đạo bị chặn” (intercepted signs), nếu có.

  5. Xác định “giờ trung bình Greenwich” vào lúc sinh, đồng thời lưu ý cẩn thận xem lịch thiên văn đang sử dụng ghi vị trí hành tinh vào giữa trưa hay nửa đêm.

  6. Dựa trên các vị trí được ghi trong lịch thiên văn, tính vị trí Hoàng đạo của Mặt Trời, Mặt Trăng, các hành tinh và các giao điểm Mặt Trăng vào giờ trung bình Greenwich lúc sinh. Nếu muốn đạt độ chính xác thực sự, việc sử dụng logarit sẽ giúp đơn giản hóa các phép tính. Cần đặc biệt chú ý đến những hành tinh đang chuyển động nghịch hành.

  7. Tính vị trí của “Điểm May Mắn” (Part of Fortune).

Đó là bảy bước ban đầu cần thiết để thiết lập những dữ liệu căn bản cấu thành lá số khai sinh. Những bước tiếp theo liên quan đến việc tổ chức các dữ liệu này trên bình diện “nhận thức diễn giải”.

A. Dùng những phương tiện đồ họa thích hợp — chẳng hạn bút chì màu — để phác họa mô thức các “góc chiếu” do các hành tinh tạo thành, và xác định ý nghĩa căn bản của cấu hình tổng thể ấy.

B. Xác định sự “cân bằng trọng lượng” giữa các hành tinh và sức mạnh tương đối của chúng, xét riêng lẻ hoặc theo nhóm, dựa trên “phẩm vị” và “quyền chủ quản” đối với các cung địa bàn. Tìm xem có một dạng nhấn mạnh đặc biệt, một sức kéo căn bản hay một trọng tâm nào có thể làm cơ sở xác đáng để quy tụ việc diễn giải, đồng thời chỉ ra “tầng mức” chủ yếu mà cá nhân tự nhiên vận hành hay không.

C. Lần lượt xem xét từng cung địa bàn của lá số, cùng các hành tinh và phần Hoàng đạo nằm trong đó; đặt mỗi cung địa bàn trong mối liên hệ với lĩnh vực sống cụ thể mà nó tượng trưng. Tìm cách có được “cảm nhận” về hoạt động của mỗi hành tinh tại vị trí cụ thể của nó.

D. Tính “vị trí tiến triển” của các hành tinh vào thời điểm nghiên cứu, rồi ghi chúng lên lá số, phía ngoài vòng lá số khai sinh, bằng mực hoặc bút chì khác màu. Tiếp đó, tính vị trí của các hành tinh vào chính thời điểm nghiên cứu ấy và ghi chúng bên ngoài vòng “tiến triển”, dưới dạng các “quá cảnh”.

Hai loại tính toán này có giá trị ngay từ giai đoạn đầu của việc diễn giải lá số, bởi chúng giúp vấn đề đang được diễn giải có được một trọng tâm chú ý tức thời. Nói cách khác, việc lá số được nghiên cứu vào một thời điểm nhất định sẽ soi sáng mục đích của việc nghiên cứu ấy, cũng như loại hỗ trợ mà thân chủ đang cần — và đó có thể không phải là loại hỗ trợ mà người ấy “nghĩ” rằng mình cần!

E. Khi tất cả những dữ liệu này đã được xác định rõ ràng nhất có thể, hãy tìm cách tiếp xúc, bằng sự đồng cảm và thấu hiểu sâu sắc nhất, với toàn thể bản thể mà lá số đang đại diện — dù đó là một con người sống động hay một hoàn cảnh cụ thể.

Hãy đối diện với lá số như người nghệ sĩ đối diện với một bức tranh, bằng sự cởi mở tích cực và tỉnh thức sâu sắc; bằng quyết tâm tha thiết muốn khơi mở ý nghĩa của nó, và giúp thân chủ đạt đến một trạng thái hợp nhất có ý thức trọn vẹn hơn.

Hãy đối diện với lá số trong sự nhận lấy trọn vẹn trách nhiệm cá nhân — và thực sự, trong một tâm thế “cầu nguyện”, xin được dẫn dắt từ bên trong và được ban cho sự thấu hiểu sáng suốt.

Với năm giai đoạn diễn giải này — những giai đoạn cần được bổ sung khi xuất hiện các vấn đề đặc thù và khi đời sống thân chủ cần được nghiên cứu chi tiết — chúng ta đã chạm đến những yếu tố chiêm tinh sẽ phải tìm hiểu trong các chương sau.

Dù vậy, tôi vẫn liệt kê chúng ở đây nhằm thiết lập một giàn khung sơ bộ, bên trong đó tiến trình diễn giải chiêm tinh có thể vận hành với mức độ vững chắc và trọn vẹn cao nhất.

Điều cần nhấn mạnh ở đây là sự cần thiết của tính sáng rõ và tính nghệ thuật, cả trong việc thực sự ghi một lá số lên giấy lẫn trong cách tiếp cận những vấn đề diễn giải. Mỗi nhà chiêm tinh có thể tự nghĩ ra những phương tiện mà mình thấy thích hợp nhất để giúp việc đọc các loại yếu tố khác nhau trong lá số trở nên dễ dàng.

Các biểu tượng, số độ và cách bố trí tổng thể của vòng lá số cần được chuẩn hóa; nếu cần, mỗi nhà chiêm tinh có thể thiết lập những chuẩn mực riêng cho mình.

Lá số khai sinh phải hiện ra như một biểu tượng — một biểu tượng sống động, từ đó thực tại của một con người sống động có thể được gợi hiện.

Thực hành chiêm tinh là một nghệ thuật; và về bản chất, nó cũng là một phương thức trị liệu. Mọi nhà chiêm tinh có trí tuệ đều biết rằng, dù muốn hay không, mình cũng là một người trị liệu bằng chiêm tinh.

Chú thích của tác giả

[1] Toàn bộ cấu trúc của một chu kỳ — chẳng hạn cuộc đời một người — từ đầu đến cuối là khung tham chiếu cho mọi khoảnh khắc và mọi sự kiện bên trong chu kỳ ấy.

Một ngôi nhà là khung tham chiếu để đánh giá chức năng, ý nghĩa, kích thước và giá trị của tất cả các căn phòng trong đó. Mọi yếu tố trong trải nghiệm con người chỉ có thể mang ý nghĩa khi được quy chiếu về “cấu trúc” lớn hơn của toàn thể bản thể cá nhân và của nhân loại.

Vì vậy, điều quan trọng nhất khi đánh giá hay phán xét hành động của một cá nhân không phải là những chi tiết phức tạp của sự kiện, mà là nhận ra cách chúng nằm trong bộ khung ý thức xã hội, đạo đức, tôn giáo và cá nhân của chính người ấy và những người đồng loại.

Ngay cả việc giết người cũng có thể bị xem là một hành động ô nhục hoặc được tôn vinh như một hành động vẻ vang, tùy theo hoàn cảnh, địa điểm và thời điểm — nghĩa là tùy theo “khung tham chiếu” xã hội được sử dụng để đánh giá ý nghĩa và động cơ của hành vi.

Write a comment